Пацаны, а читал кто Соленоид Мирчи Картэреску? Я прочитал в этом году и мягко говоря прям охуел. Мне
Аноним
28/10/26 Срд 23:57:18
№
1
А то кирпич прочитал, а по итогу уханья одни
Ну рассказать довольно сложно, это в целом такое довольно сложное для объяснения произведение. По сути полу-автобиографическая история одного румынского писателя, которая довольно сильно шатает ощущение реальности, времени, памяти и всего такого. Возможно чем-то напоминает Антуанеша в этом плане. Есть много всего сюрреалистичного, но весь сюрреализм как-будто вытекает из каких-то закромов детских, он ужасно реалистичен. Опять же время, реальность, какие-то старые воспоминания из Румынии - все очень перемешано, но читается супер-бодро. Я меньше чем за месяц 900 страниц на английском одолел. Язык вообще у него ебейший (хотя тут заслуга переводчика конечно)
>Я меньше чем за месяц 900 страниц на английском одолел.
Вот и разгадка. Ты просто читать не умеешь и прочитав за жизнь книг 50 охуеваешь от каждой второй.
Я прочитал более тысячи книг. Я думаю разгадка в том что ты даун.
На русике этого соленоида, как понимаю нет. На англюсике не буду даже браться. На испанском бы почитал, но лень искать. Вот и весь секрет почему тут ценителей нет.
Только Слоновью память читал. Весьма ничего.
>>1057265
На русском есть сборник рассказов его, но на мой взгляд сборник оч слабый. На испанском и на каталане даже есть переводы. Вроде бы даже хорошие, у меня знакомая на испанском читала, сказала что прекольно.
>Мирчи Картэреску
Русофоб, лжец и девственник
Нахуй этого болгарина